Strange Shores (2010/2012) Arnaldur Indridason translated by Victoria Cribb Hear that wooshing sound? That was the foreshadowing of the previous two books AND events in this book going right over my head. I finished the book, blinking in surprise at the ending, and then I thought for a moment and wondered why I was surprised–this […]
Black Skies (2009/2012) Arnaldur Indridason translated by Victoria Cribb This story is set parallel to the previous, Outrage and the detective is Sigurdur Óli. I decided to buckle down and finally read this. There are several different threads to this story, which made it easier for me to read once the story got going. First, […]
Hypothermia (2007/009) Arnaldur Indridason translated by Victoria Cribb When a woman arrives at her friend’s lake house, she is horrified to discover her friend’s body hanging from the rafters. The dead woman had been seriously grieving since the death of her mother, and everything points to suicide, except that something doesn’t seem quite right. An […]
Arctic Chill (2005/2009) Arnaldur Indridason translated by Bernard Scudder and Victoria Cribb This story opens with the finding of a dead child. ‘Where do you think he’s from?’ Sigurdur Óli wondered. ‘He looks Asian to me,’ Elínborg said. ‘Could be Thai, Filipino, Vietnamese, Korean, Japanese, Chinese,’ Sigurdur Óli reeled off. ‘Shouldn’t we say he’s an […]
Hypothermia (2007/2009) Arnaldur Indridson translated by Victoria Cribb Inspector Erlendur is given a suicide to clear—a woman who had been devastated by the death of her mother, and had a life–long obsession with death and any possible afterlife is found hanging in her summer home. Although there is no note, it is a fairly clear […]
Arctic Chill (2005/2009) Arnaldur Indriðason and translated by Bernard Scudder and Victoria Cribb This is, I believe, the fifth book in the detective Erlendur series, and I continue to like Erlendur and enjoy spending time with him despite myself. Erlendur is a broken and often not very nice man, and there are many reasons to […]